"La plupart du temps, [ses demi-sœurs] étaient tranquillement attablées pour le goûter pendant que Cendrillon lavait le linge, faisait le ménage ou la vaisselle. " Extrait de Cendrillon, un conte à la mode, de Steven Guarnaccia, Hélium. Une version revisitée...

"Il était une fois un couple heureux. Ils s'appelaient Georges et Bella. Ils construisaient des maquettes d'avion... Ils époussetaient... Et mangeaient des glaces vanille-fraise." Extrait de Zagazou, de Quentin Blake, Gallimard jeunesse. On est tout de...

"Il fait beau. Victorine va faire un pique-nique. Victorine installe la nappe [...]. Le repas est prêt... Mais Victorine se sent l'âme poétique [...]. Elle oublie le pique-nique. Ses amis, eux, ne l'ont pas oublié. Ils ont tout mangé ! Victorine est sidérée......

"Piou est un bon à rien. Quand le soleil brille, quand toute la famille pique-nique au bord de la rivière, quand ses frêres et soeurs pêchent à la ligne ou cueillent des cerises, Piou, lui, fait une bêtise, Patatras ! Il renverse dans l'herbe le gâteau...