Pour se faire pardonner de sa perdrix d'Avril, Madame Bolkodaz nous donne la recette de son succulent gâteau de pommes au miel. Elle s'en veut tellement pour la dernière fois que nous n'avons rien à faire, à part suivre ses instructions et goûter le résultat...